Page 34 - Lys2021

34 ECE 48 2.7.30.1. Gjensidig avhengige lampen merket “Y” betyr en enhet som opererer som en del av et gjensidig avhengige lyktesystem. Gjensidig avhengige lykter operere sammen når de tennes, har separate synlige overflater i retning referanse aksen og separate lyktehus, og kan ha separat(e) lyskilde (r). 2.7.31. Manøvreringslykt: er en lykt som gir ekstra belysning ved siden av kjøretøyet for å lette manøvrering i lav hastighet. 2.7.32. Lamper merket “D” “betyr uavhengige lamper, godkjent som separatenheter på en slik måte at de tillates å bli brukt enten alene eller i en sammenstilling av to lamper, men anses som en “enkelt lampe”. 2.8. Lysende overflate: på på en lykt, et lyssignal eller en refleksanordning er den overflaten som er angitt på tegningen vedlagt søknaden fra lyktefabrikanten om godkjenning, se vedlegg 3 (Se f.eks. del 1 og 4) Dette skal angis ut fra følgende forhold: (a) I tilfelle der det ytre lykteglasset er strukturert, skal den angitte lysende over- flaten være hele eller en del av den utvendige flaten på det ytre lykteglasset. (b) I tilfelle det ytre lykteglasset ikke har struktur, kan det ses bort fra og den lysende overflaten skal være som angitt på tegningen, se vedlegg 3 (se f.eks. del 5). 2.8.1. Ytre lykteglass med struktur eller ytre lykteglassareal med struktur: er hele eller del av et ytre lykteglass konstruert til å modifisere eller påvirke ut- bredelsen av lys fra lyskilden(e), slik at lysstrålene er betydelig avledet fra deres opprinnelige retning. 2.9. Lysflater (se vedlegg 3) 2.9.1. En lysinnretnings lysflate: (nr. 2.7.9., 2.7.10., 2.7.19., 2.7.21. og 2.7.26.): den vinkelrette projeksjon av reflektorens fulle åpning, eller for lysinnretning med ellipsoidisk reflektor lykteglassets projeksjon, på et tverrplan. Dersom lysinnret- ningen ikke har reflektor, skal definisjonen i nr. 2.9.2. brukes. Dersom lyktens lysende overflate dekker bare en del av reflektorens fulle åpning, skal det kun tas hensyn til denne delens projeksjon. Når det gjelder lykt for nærlys, er lysflaten avgrenset på skjæringssiden av den synlige projeksjonens skjæringslinje på lykteglasset. Dersom reflektoren og lykteglasset er regulerbare i forhold til hverandre, skal den midtre innstillingen brukes. Dersom AFS er montert: I tilfelle lysfunksjonen gis av to eller flere lysende enheter som virker samtidig på en side av kjøretøyet, skal de individuelle lysflatene til sammen danne den