DIREKTIV 78/317/EØF av 21 . desember 1977 om innbyrdes tilnærmelse av medlemsstatenes lovgivning vedrørende avriming og avduggingsanordninger til ruter i biler.

UTDRAG fra direktivet:
Artikkel 1
Ved bil forstås i dette direktiv alle motordrevne køretøjer af klasse M1 som defineret i bilag I til direktiv 70/156/EØF, der er bestemt til færdsel på vej, og som har mindst fire hjul og en konstruktivt bestemt maksimalhastighed over 25 km/t.

Bilag I

ANVENDELSESOMRÅDE, DEFINITIONER, BEGÆRING OM EOF-STANDARDTYPEGODKENDELSE,
EØF-STANDARDTYPEGODKENDELSE, FORSKRIFTER, FREMGANGSMÅDE VED AFPRØVNING

1. ANVENDELSESOMRÅDE

1.1. Dette direktiv gælder for førerens synsfelt over 180° i fremadrettet retning i Mi-køretøjer.

1.1.1. Det tilsigter at sikre en god sigtbarhed under visse forhold ved at fastsætte forskrifter

angående afrimnings- og afdugningsordninger til forruden på køretøjer af klasse Mi

1.2. Forskrifterne i dette direktiv, sådan som dé er udformet, anvendes på køretøjer af klasse M1, i hvilke førerpladsen er i venstre side. For køretøjer af klasse M1, i hvilke førerpladsen er i højre side, kan disse forskrifter anvendes med de nødvendige ændringer ved omvendt brug af de foreskrevne kriterier.

2. DEFINITIONER

2.1 til 2.14: mindre aktuelle punkter for verksteder/kontrollorgan

2.15. Afrimningsanordning

Ved » afrimningsanordning« forstås en anordning, der er bestemt til at smelte rim eller is

på forrudens overflade og således genskabe udsynet.

2.16. 2.16. Afrimning

Ved » afrimning« forstås fjernelse af det lag af rim eller is, der dækker ruderne ved hjælp

af afrimningsanordningen og ruderviskerne.

2.17. Afrimet område

Ved » afrimet område« forstås den del af ruderne, der frembyder en overflade, der er tør

eller dækket af smeltet eller delvis smeltet rim (fugtig), der kan fjernes udvendigt af rudeviskeren,

men ikke den del af forruden, der er dækket af tør rim.

2.18 . Afdugningsanordning

Ved » afdugningsanordning« forstås en anordning, der er bestemt til at fjerne et duglag

fra den indvendige side af forruden og således genskabe udsynet.

2.19. Dug

Ved » dug« forstås et lag kondensat på den indvendige side af ruderne.

2.20. Afdugning

Ved » afdugning« forstås fjernelse af dug, der dækker ruderne, ved hjælp af afdugningsanordningen.

3. og 4. EØF TYPEGODKJENNING (utelatt)

5. FORSKRIFTER

5.1 . Afrimning af forruden

5.1.1 . Enhver bil skal være udstyret med en anordning, som gør det muligt at fjerne rim og is,

der dækker forrudens overflader. Afrimningsanordningen, skal være virkningsfuld nok til

at sikre et tilstrækkeligt udsyn gennem forruden i koldt vejr.

5.1.2. Anordningens effektivitet kontrolleres ved efter start af motoren med bestemte mellemrum

at bestemme forrudens afrimede overflade efter at bilen i forvejen har været hensat i

et koldt rum i en vis tid.

5.1.3 . Afprøvningen efter forskrifterne i punkterne 5.1.1 . og 5.1.2 foretages efter den metode,

der er beskrevet i punkt 6.1 .

5.1.4. Følgende krav skal opfyldes :

5.1.4.1 . Det område, der er defineret i punkt 2.2. i bilag IV (synsfelt A), skal være afrimet 80 %

tyve minutter efer prøvningsperiodens begyndelse.

5.1.4.2. Femogtyve minutter efter prøvningsperiodens begyndelse skal forrudens afrimede

område på passagersiden være som det, der er i specificeret i punkt 5.1.4.1 for førersiden.

5.1.4.3. Det område, der er defineret i punkt 2.3 . i bilag IV (synsfelt B), skal være afrimet 95 %

fyrre minutter efter prøvningsperiodens begyndelse.

5.2. Afdugning af forruden

Enhver bil skal være udstyret med en anordning, som gør det muligt at fjerne dug, der

dækker forrudens indvendige overflade.

5.2.2. Afdugningsanordningen skal være tilstrækkelig virkningsfuld til at genskabe udsynet

gennem forruden i fugtigt vejr. Dens effektivitet kontrolleres i overensstemmelse med den

fremgangsmåde, der er beskrevet i punkt 6.2.

5.2.3 . Følgende krav skal opfyldes :

5.2.3.1 . Det område, der er defineret i punkt 2.2 i bilag IV (synsfelt A), skal være afdugget 90 %

på ti minutter.

(5.2.3.2.)

5.2.3.3 . Det område, der er defineret i punkt 2.3 . i bilag IV (synsfelt B), skal være afdugget 80 %

på ti minutter.