Utdrag fra dansk,  Direktiv 2003/97/EF, oppdatert ved 2005/27/EF(vidvinkelspeil klasse IV, utvidelse av speilkrav til å gjelde N2 og 2007/38/EF (krav om ettermontering, artikkel 3 krever nærsone-og vidvinkelspeil ettermontert).

Utdrag fra artikkel 1:

2. Med virkning fra den 26. januar 2006 nægter medlemsstaterne at udstede EF-typegodkendelse til nogen ny typekøretøj af grunde vedrørende anordningen til indirekte udsyn og til en ny type anordning til indirekte udsyn, hvis kravene i dette direktiv ikke er opfyldt.

Denne dato udsættes dog i 12 måneder for så vidt angår kravene vedrørende klasse VI-frontspejl som komponent og dets montering på køretøjer.

5. Med virkning fra den 26. januar 2010 for køretøjer af klasse M1 og N1 og med virkning fra den 26. januar 2007 for alle køretøjer af andre klasser gælder kravene i dette direktiv vedrørende anordningen for indirekte udsyn som komponent ved anvendelsen af artikel 7, stk. 2, i direktiv 70/156/EØF.

Utdrag fra vedlegg III:

Spejle

2. Antall
2.1. Påbudte mindste antall speijle
2.2.1. De synsfelter, der er foreskrevet i punkt5, skal opnås af det mindste påbudte antal speile, der er anført i følgende oversigt. Når der ikke er påbudt noget spejle, betyder det, at der ikke kan påbydes andre systemer til indirekte udsyn.

Krav M-kjøretøy

Unntak: Uten hensyn til nr. 3 kan medlemsstatene fortsette å gi nasjonal typegodkjenning av enhver ny type leddelt kjøretøy i gruppe M2 og M3, klasse

Krav N-kjøretøy

Henvist i tabell over:

2.1.2. Dersom det beskrevne synsfeltet til et frontspeil påkrevd i nr. 5.6 kan oppnås ved hjelp av en annen innretning for indirekte utsyn som er typegodkjent i samsvar med vedlegg III del B, og den er montert i samsvar med dette vedlegg, kan denne innretningen brukes i stedet for et speil.

Dersom det brukes en innretning med kamera og skjerm, skal skjermen utelukkende vise synsfeltet påkrevd i nr. 5.6 når kjøretøyet beveger seg framover med en hastighet på opptil 30 km/t. Dersom kjøretøyet har høyere hastighet eller kjører bakover, kan skjermen brukes til å vise synsfeltet til andre kameraer montert på kjøretøyet.

3.7. Speil i gruppe V og gruppe VI skal monteres på kjøretøyer på en slik måte at uansett deres plassering etter at de er innstilt, befinner ingen del av disse speilene eller deres innfatninger seg mindre enn 2 m fra bakken når kjøretøyet har en last som tilsvarer dets største teknisk tillatte totalmasse.

Det er imidlertid forbudt å montere slike speil der førerhusets høyde er slik at det ikke er mulig å oppfylle dette kravet. I dette tilfellet kreves det ikke en annen innretning for indirekte utsyn.

5.1. Innvendig speil (gruppe I)

Synsfeltet skal være slik at føreren kan se minst en 20 m bred, plan og horisontal del av veien som er sentrert om kjøretøyets vertikale midtplan i lengderetningen, og som strekker seg fra horisonten til en avstand på 60 m bak førerens synsutgangspunkter

5.5.5. Dersom synsfeltet beskrevet i figur 10a og 10b kan oppfattes ved en kombinasjon av synsfeltet for et vidvinkelspeil i gruppe IV og synsfeltet til et frontspeil i gruppe VI, er det ikke påbudt å montere et nærsonespeil i gruppe V.

Synsfelt for speilgrupper (I til IV dir. 2003/97): se bilag III, nr.5 synsfelter

: